“Soy Hugo y tengo 25 años y nací en Guatemala. Yo era un trabajador de construcción en Alabama cuando me caí de un segundo piso y sufrí una lesión cerebral. Mi accidente requirió cirugía y un largo proceso de recuperación. Después de 1 año de terapias, llegue a ser miembro de Side by Side donde he aprendido a enforcame y poner mi mejor esfuerzo en completar mis asignaciones. Unas de las cosas más importantes que he recibido en Side by Side es la capacidad de interactuar con los demás miembros, llevarme bien con todos y respetar sus espacios. El trabajo en equipo me está ayudando a prepararme para la vida fuera de Side by Side y aparte estoy aprendiendo a hablar inglés poco a poco. Disfruto el tiempo que comparto con los lideres y nuevos amigos en Side by Side.”
— Hugo
“My name is Hugo, I'm 25 years old and I was born in Guatemala. I was working in Alabama as a construction worker when I fell from the second story and suffered a brain injury which required surgery and a long rehab process. After a year of therapy, I became a member of Side by Side (SBS) where I've learned to stay focused and do my best in completing tasks. One of the most important things I've received SBS is the ability to interact with other members, to get along and respect everyone’s space. Teamwork is helping me get prepared for life outside the clubhouse and I'm learning to speak English little by little. Enjoy spending time with the leaders and new friends at SBS!”
— Hugo